2009年03月27日

犬の10戒  A

Jan10.2.JPG


My life is likely to last ten to fifteen years.
Any separation from you will be painful for me.
Remember that before you buy me.



私の一生は10〜15年くらいしかありません
ほんのわずかな時間でも貴方と離れていることは辛いのです
私のことを買う(飼う)前にどうかそのことを考えて下さい。




リキを飼い始めたときは一人暮らし
仕事も忙しかったから、いつも一緒というわけにはいかなかった・・・
一人でのお留守番が当たり前の生活からのスタートだった

このときの僕は、今の仕事で考えたら
“犬を飼うことを無理には薦めない人”の部類に入る

自分勝手な飼い主

『考えてください』ってリキは言ってたと思う
出かけるときはいつも寂しそうにしてたし
慣れたというかあきらめたんだとも思う












告知

GW最終日  5月6日(水)

『ミニピンと一緒に遊ぶ会』 を開催したいと思います

参加状況によってはですけどね


場所:さいたま市桜区 SJDフレンズドッグクラブドッグラン

時間:11時くらいから開始

    


※  わんちゃん運動会
   ドッグトレーナーによるお悩みしつけ教室
   体験アジリティー教室
   バーベキュー

    等々開催予定です 

   ワンコ以外手ぶら 会費制を考えてます



ニックネーム ヒロ at 02:20| Comment(4) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする